-
1 facsimile
facsimile [fækˊsɪmǝlɪ]1. n факси́миле;in facsimile в то́чности
2. v воспроизводи́ть в ви́де факси́миле -
2 facsimile framing signal
= facsimile phasing signal сигнал фазирования факсимильного аппаратаEnglish-Russian electronics dictionary > facsimile framing signal
-
3 facsimile phasing signal
English-Russian electronics dictionary > facsimile phasing signal
-
4 facsimile framing sign
= facsimile phasing sign сигнал фазирования факсимильного аппаратаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > facsimile framing sign
-
5 facsimile phasing sign
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > facsimile phasing sign
-
6 facsimile
-
7 facsimile transmission
-
8 facsimile
1. n факсимиле2. n факсимильная связь3. a факсимильный4. v воспроизводить в виде факсимиле5. v передавать по факсимильной связиСинонимический ряд:1. image (noun) counterpart; image; match; mirror; reflection2. reproduction (noun) carbon; carbon copy; copy; ditto; duplicate; imitation; reduplication; replica; replication; reproductionАнтонимический ряд: -
9 facsimile
[fækˈsɪmɪlɪ]facsimile воспроизводить в виде факсимиле facsimile телефакс facsimile точная копия facsimile факсимиле, факсимильная связь, факсимильный facsimile факсимиле; in facsimile в точности facsimile факсимиле facsimile факсимильная связь facsimile фототелеграфная связь facsimile факсимиле; in facsimile в точности -
10 facsimile
1. факсимиле2. факсимильныйThe English-Russian dictionary general scientific > facsimile
-
11 facsimile
1) факсимиле
2) радиофототелеграфный
3) факсимильный
4) фототелеграфия
5) фототелеграфная связь
6) <tech.> фотоизображение
– direct-recording facsimile
– facsimile apparatus
– facsimile receiver
– facsimile transmission
– facsimile transmitter
-
12 facsimile
1. факсимиле2. факсимильныйEnglish-Russian dictionary of Information technology > facsimile
-
13 facsimile
факсимиле, точная копия; воспроизводить в виде факсимиле -
14 facsimile
система факсимильной связи
Вид электросвязи для воспроизведения на расстоянии графических документов в виде других графических документов, геометрически подобных оригиналу (Регламент радиосвязи, Ст.1, п.1.122).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
факс
факсимильная связь
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]
факс
Устройство для оптического сканирования документа и преобразования его в электрический сигнал (см. facsimile set).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- защита информации
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
факсимиле
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]
факсимиле
факсимильная копия
Копия оригинального документа, в том числе и передаваемая по каналам связи.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- информационные технологии в целом
- электросвязь, основные понятия
EN
факсимильная связь
Вид электросвязи для воспроизведения на расстоянии графических документов в виде других графических документов, геометрически подобных оригиналу (МСЭ-R V.662-3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > facsimile
-
15 facsimile
fækˈsɪmɪlɪ
1. сущ. факсимиле in facsimile Syn: copy
2. гл. воспроизводить в виде факсимиле факсимиле - in * в виде факсимиле факсимильная связь (тж. * telegraph) факсимильный воспроизводить в виде факсимиле передавать по факсимильной связи facsimile воспроизводить в виде факсимиле ~ телефакс ~ точная копия ~ факсимиле, факсимильная связь, факсимильный ~ факсимиле;
in facsimile в точности ~ факсимиле ~ факсимильная связь ~ фототелеграфная связь ~ факсимиле;
in facsimile в точностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > facsimile
-
16 facsimile
= facs, = fax1) факсимильная связь || использовать факсимильную связь2) факсимильный аппарат, проф. факс || передавать по факсимильному аппарату, проф. передавать по факсу3) факсимильная копия || воспроизводить в виде факсимиле; изготавливать факсимильную копию•- laser facsimile
- type-A facsimile
- type-B facsimile -
17 facsimile
1) факсимильная связь || использовать факсимильную связь2) факсимильный аппарат, проф. факс || передавать по факсимильному аппарату, проф. передавать по факсу3) факсимильная копия || воспроизводить в виде факсимиле; изготавливать факсимильную копию•- laser facsimile
- type-A facsimile
- type-B facsimileThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > facsimile
-
18 facsimile
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > facsimile
-
19 facsimile
facs, facsimileфототелеграф, факсимильная связь————————fax, facsimileфототелеграф, факсимильная связь————————fs, facsimile————————fx, facsimileфототелеграф; факсимильная связьEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > facsimile
-
20 facsimile
aviation meteorological facsimile networkсеть авиационной метеорологической факсимильной связиfacsimile area forecast chartфаксимильная карта зональных прогнозовfacsimile transmissionфаксимильная передачаnational facsimile networkсеть национальной факсимильной связи
См. также в других словарях:
facsimile — I noun copy, duplicate, exact copy, mold, molding, oneness, replica, reproduction, sameness, semblance II index copy, delineation, duplicate, fake, model Bur … Law dictionary
facsimile — [fak sim′ə lē] n. [L fac, imper. of facere, DO1 + simile, neut. of similis, SIMILAR] 1. (an) exact reproduction or copy 2. the transmission and reproduction of graphic matter by electrical means, as by radio or wire adj. of or having the nature… … English World dictionary
Facsimile — Fac*sim i*le, n.; pl. {Facsimiles} ( l?z). [L. fac simile make like; or an abbreviation of factum simile made like; facere to make + similes like. See {Fact}, and {Simile}.] A copy of anything made, either so as to be deceptive or so as to give… … The Collaborative International Dictionary of English
Facsimile — Fac*sim i*le,, v. t. To make a facsimile of. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Facsimile telegraph — Facsimile Fac*sim i*le, n.; pl. {Facsimiles} ( l?z). [L. fac simile make like; or an abbreviation of factum simile made like; facere to make + similes like. See {Fact}, and {Simile}.] A copy of anything made, either so as to be deceptive or so as … The Collaborative International Dictionary of English
Facsimile (disambiguation) — Facsimile may refer to:*Fax equipment and technology for transmitting documents. *Facsimile documents … Wikipedia
facsimile signature — ➔ signature … Financial and business terms
facsimile edition — noun An edition of a book, etc that is an exact reproduction of an earlier edition • • • Main Entry: ↑facsimile … Useful english dictionary
facsimile mail — facsimile mail, mail sent by facsimile transmission … Useful english dictionary
Facsimĭle — (lat. Fac simile [Mach es ähnlich!]), die einer Urschrift treu nachgebildete Copie einer alten Handschrift, od. den Schriftzügen eines berühmten Mannes nachgebildet. Sammlungen von F s gab u. and. W. Dorow, Berl. 1836–38 heraus … Pierer's Universal-Lexikon
Facsimĭle — Facsimĭle, s. Faksimile … Meyers Großes Konversations-Lexikon